AUDIT A6: Bauteil-Schedule als CSV exportieren

Neuer Datei-Menü-Eintrag „Bauteilliste (CSV)": eine Zeile je Wand/Decke
(Typ, ID, Bauteil, Geschoss, Länge, Höhe, Dicke, Fläche) plus Aggregat
je Bauteil-Typ, als CSV-Download. Kennwerte aus dem Modell abgeleitet
(Wandlänge aus Achse, wallTypeThickness, polygonArea), RFC-4180-Escaping.

src/i18n/en.ts

@@ -806,6 +806,7 @@ export const en: Record<TranslationKey, string> = {
   "file.import": "Import DXF/DWG…",
   "file.exportPdf": "Export as PDF…",
   "file.exportDxf": "Export as DXF…",
+  "file.exportSchedule": "Component schedule (CSV)…",
 
   // Settings dialog.
   "topbar.settings": "Settings",