Initial commit: DOSSIER Hugo website

themes/hextra/i18n/fr.yaml

@@ -0,0 +1,43 @@
+# Accessibility labels (screen reader only)
+closeBanner: "Fermer la bannière"
+menu: "Menu"
+mermaidDiagram: "Diagramme"
+pdfViewer: "Lecteur PDF"
+permalinkLabel: "Lien permanent vers cette section"
+playbackTime: "Temps de lecture"
+searchResults: "Résultats de recherche"
+skipToContent: "Aller au contenu"
+tableOfContents: "Table des matières"
+terminalRecording: "Enregistrement du terminal"
+togglePageContextMenu: "Basculer le menu contextuel de la page"
+toggleSection: "Basculer la section"
+
+# Accessibility live-region/status text
+resultsFound: "%d résultats trouvés"
+
+# User-facing UI text
+archives: "Archives"
+backToTop: "Revenir en haut"
+changeLanguage: "Changer la langue"
+changeTheme: "Thème d'affichage"
+copy: "Copier"
+copied: "Copié !"
+copyAsMarkdown: "Copier en Markdown"
+copyPage: "Copier la page"
+copyCode: "Copier le code"
+copyright: "© 2026 Hextra Project."
+dark: "Sombre"
+editThisPage: "Modifier cette page sur GitHub →"
+lastUpdated: "Dernière modification"
+light: "Clair"
+next: "Suivant"
+noResultsFound: "Pas de résultats trouvés"
+onThisPage: "Sur cette page"
+more: "Plus"
+poweredBy: "Propulsé par Hextra"
+previous: "Précédent"
+readMore: "Lire plus →"
+searchPlaceholder: "Rechercher..."
+system: "Système"
+tags: "Étiquettes"
+viewAsMarkdown: "Voir en Markdown"