Translate remaining internal log messages to English

- EBENEN: drawing levels updated, sublayer not found, saved/verified
- GESTALTUNG: Linetypes before/after, fill field, opened/focused
- CLIP: disabled done
- ELEMENTE: Bulk-op, Listener bail
- Global: not found, not available, unchanged, failed, present

rhino/aliases/cmd/smart_join.py

@@ -165,7 +165,7 @@ def _t_join_attempt(doc, sel):
     """T-Join: 2 OFFENE Kurven wobei der EINE Endpunkt der einen Kurve
     nahe (< 1m) auf der ANDEREN Kurve mitten landet (zwischen deren
     Endpunkten). Schiebt diesen Endpunkt exakt auf die andere Kurve.
-    Die andere Kurve bleibt unveraendert.
+    Die andere Kurve bleibt unchanged.
 
     Auch 1-Wand-Modus: wenn nur 1 wand_axis selektiert, sucht automatisch
     die naechste andere Wand und snappt diese eine.
@@ -407,7 +407,7 @@ def _run():
                 curves = [o.Geometry for o in objs]
                 result = rg.Curve.CreateBooleanUnion(curves, tol)
             except Exception as ex:
-                print("[SMART-JOIN] BooleanUnion in Gruppe fehlgeschlagen:", ex)
+                print("[SMART-JOIN] BooleanUnion in Gruppe failed:", ex)
                 continue
             if not result: continue
             # C) Pre-Check Overlap: wenn result-Anzahl gleich input-Anzahl