Translate remaining internal log messages to English

- EBENEN: drawing levels updated, sublayer not found, saved/verified
- GESTALTUNG: Linetypes before/after, fill field, opened/focused
- CLIP: disabled done
- ELEMENTE: Bulk-op, Listener bail
- Global: not found, not available, unchanged, failed, present

rhino/massstab.py

@@ -104,7 +104,7 @@ def _detect_dpi():
     try:
         from System.Diagnostics import Process, ProcessStartInfo
     except Exception as ex:
-        print("[MASSSTAB] auto-detect: .NET Process nicht verfuegbar:", ex)
+        print("[MASSSTAB] auto-detect: .NET Process not available:", ex)
         return None
     if not os.path.isfile("/usr/bin/osascript"):
         # Vermutlich nicht macOS -> nichts zu detecten
@@ -162,7 +162,7 @@ def _detect_dpi():
             lpx, float(data.get("lpy") or 0)))
         return dpi
     except Exception as ex:
-        print("[MASSSTAB] auto-detect fehlgeschlagen:", ex)
+        print("[MASSSTAB] auto-detect failed:", ex)
         return None
     finally:
         if script_path:
@@ -875,7 +875,7 @@ def _apply_scale(doc, vp, ratio):
                     Rhino.RhinoApp.RunScript("_-Zoom _Factor {:.6f} _Enter".format(factor), False)
                     applied = True
                 except Exception as ex3:
-                    print("[MASSSTAB] _apply_scale alle Varianten fehlgeschlagen:",
+                    print("[MASSSTAB] _apply_scale alle Varianten failed:",
                           ex1, ex2, ex3)
         if not applied:
             return False