feature(library): Wiki-Links, Backlinks, Suche + A-Z-Index

single.html: [[Begriff]]-Auflösung zu internen Links (.wikilink),
fehlende Seiten als .wikilink-missing, „Siehe auch" (Gruppe+Tags)
und „Erwähnt in" (Backlinks), Eintrags-Fuss mit Gruppe + bearbeiten.

list.html: Suchfeld + A-Z-Index mit JS-Filter (Umlaute normalisiert),
data-title auf <li> für clientseitiges Filtern.

custom.css: .wikilink, .wikilink-missing, .entry-links, .entry-links-label,
.lib-filter, .lib-search, .lib-az — alle via --section-color (ichigo/rose).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

layouts/library/single.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {{ define "main" }}
-  <article class="single">
+  <article class="single library-entry" style="--section-color: var(--palette-ichigo)">
     <header class="single-header">
       <h1>{{ .Title }}</h1>
       {{ with .Params.summary }}<p class="single-summary">{{ . }}</p>{{ end }}
@@ -14,20 +14,63 @@
       </nav>
     {{ end }}
 
-    <div class="single-content">
-      {{ .Content }}
-    </div>
+    {{/* Wiki-Links [[Titel]] / [[slug]] → Link auf die passende Library-Seite. */}}
+    {{ $html := .Content }}
+    {{ range (where site.RegularPages "Section" "library") }}
+      {{ $a := printf `<a href="%s" class="wikilink">%s</a>` .RelPermalink .LinkTitle }}
+      {{ $html = replace $html (printf "[[%s]]" .LinkTitle) $a }}
+      {{ $html = replace $html (printf "[[%s]]" .File.ContentBaseName) $a }}
+    {{ end }}
+    {{/* Übrige (noch nicht angelegte) Verweise: ohne Klammern, dezent markiert. */}}
+    {{ $html = replaceRE `\[\[([^\]]+)\]\]` `<span class="wikilink-missing" title="Seite existiert noch nicht">$1</span>` $html }}
+    <div class="single-content">{{ $html | safeHTML }}</div>
 
-    {{/* Fuss: Gruppe + weitere Einträge derselben Gruppe + bearbeiten. */}}
-    {{ $g := .Params.group | default "Allgemein" }}
-    {{ $siblings := where (where site.RegularPages "Section" "library") "Params.group" (.Params.group) }}
+    {{/* ── Siehe auch: gleiche Gruppe + geteilte Tags ── */}}
+    {{ $cur := . }}
+    {{ $related := slice }}
+    {{ range where (where site.RegularPages "Section" "library") "Params.group" .Params.group }}
+      {{ if ne .RelPermalink $cur.RelPermalink }}{{ $related = $related | append . }}{{ end }}
+    {{ end }}
+    {{ with .Params.tags }}
+      {{ range $t := . }}
+        {{ range (where site.RegularPages "Section" "library") }}
+          {{ if and (ne .RelPermalink $cur.RelPermalink) (in (.Params.tags | default slice) $t) }}
+            {{ $related = $related | append . }}
+          {{ end }}
+        {{ end }}
+      {{ end }}
+    {{ end }}
+    {{ $related = $related | uniq }}
+    {{ with $related }}
+      <nav class="entry-links" aria-label="Siehe auch">
+        <span class="entry-links-label">Siehe auch</span>
+        <ul>{{ range . }}<li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .LinkTitle }}</a></li>{{ end }}</ul>
+      </nav>
+    {{ end }}
+
+    {{/* ── Erwähnt in (Backlinks): Seiten, die per Link oder [[…]] hierher zeigen ── */}}
+    {{ $back := slice }}
+    {{ $url := .RelPermalink }}
+    {{ $tok1 := printf "[[%s]]" .Title }}
+    {{ $tok2 := printf "[[%s]]" .File.ContentBaseName }}
+    {{ range site.RegularPages }}
+      {{ if ne .RelPermalink $url }}
+        {{ $raw := .RawContent }}
+        {{ if or (in $raw $url) (in $raw $tok1) (in $raw $tok2) }}
+          {{ $back = $back | append . }}
+        {{ end }}
+      {{ end }}
+    {{ end }}
+    {{ with $back }}
+      <nav class="entry-links" aria-label="Erwähnt in">
+        <span class="entry-links-label">Erwähnt in</span>
+        <ul>{{ range . }}<li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .LinkTitle }}</a></li>{{ end }}</ul>
+      </nav>
+    {{ end }}
+
+    {{/* Fuss: Gruppe + zuletzt bearbeitet + bearbeiten. */}}
     <div class="entry-foot">
-      <span class="entry-more">
-        <strong>{{ $g }}</strong>
-        {{ $others := slice }}
-        {{ range $siblings }}{{ if ne .RelPermalink $.RelPermalink }}{{ $others = $others | append . }}{{ end }}{{ end }}
-        {{ with $others }} · {{ range $i, $p := . }}{{ if $i }} · {{ end }}<a href="{{ $p.RelPermalink }}">{{ $p.LinkTitle }}</a>{{ end }}{{ end }}
-      </span>
+      <span class="entry-more"><strong>{{ .Params.group | default "Allgemein" }}</strong></span>
       {{ if .Lastmod }}<span>Zuletzt bearbeitet am {{ .Lastmod.Format "02.01.2006" }}</span>{{ end }}
       {{ with .File }}<a href="{{ site.Params.repoURL }}/_edit/branch/main/content/{{ .Path }}" rel="nofollow">bearbeiten ↗</a>{{ end }}
     </div>