dialog: auf eigene Seite auslagern — Beitrag bleibt sauber

- single.html: eingebetteter Dialog raus, stattdessen „→ Dialog"-Link
- neue /dialog/-Seite (content/dialog.md + layouts/_default/dialog.html) mit
  Thread aus ?thread=, Rücklink zum Beitrag
- dialog.js liest Thread aus data-thread ODER ?thread=
- Styling: Pill-Link am Beitragsende, zentrierte Dialog-Seite

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

content/dialog.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+title: Dialog
+layout: dialog
+toc: false
+---