diff --git a/cms/api/src/routes/dialog.js b/cms/api/src/routes/dialog.js
index 0523096..2f29315 100644
--- a/cms/api/src/routes/dialog.js
+++ b/cms/api/src/routes/dialog.js
@@ -5,18 +5,28 @@ import {
   forumsWithCounts, forumWithThreads, recentComments, createThread, recentForModeration, threadMeta,
 } from '../dialog-store.js';
 
+// Fehlt die Tabelle (Migration noch nicht eingespielt), nicht mit einem rohen
+// SQL-Fehler antworten — leer zurückgeben und server-seitig laut loggen.
+function softFail(c, e, fallback) {
+  console.error('[dialog]', e?.message || e);
+  return c.json(fallback);
+}
+
 // ── Öffentliche Lese-Handler ─────────────────────────────────────────────
 export async function listForums(c) {
   try { return c.json(await forumsWithCounts()); }
-  catch (e) { return c.json({ error: String(e) }, 500); }
+  catch (e) { return softFail(c, e, []); }
 }
 export async function showForum(c) {
-  const data = await forumWithThreads(c.req.param('slug'));
-  if (!data) return c.json({ error: 'Forum nicht gefunden' }, 404);
-  return c.json(data);
+  try {
+    const data = await forumWithThreads(c.req.param('slug'));
+    if (!data) return c.json({ error: 'Forum nicht gefunden' }, 404);
+    return c.json(data);
+  } catch (e) { return softFail(c, e, { forum: null, threads: [] }); }
 }
 export async function recent(c) {
-  return c.json(await recentComments(Number(c.req.query('limit')) || 20));
+  try { return c.json(await recentComments(Number(c.req.query('limit')) || 20)); }
+  catch (e) { return softFail(c, e, []); }
 }
 export async function threadInfo(c) {
   const key = c.req.query('key');
diff --git a/cms/docker-compose.yml b/cms/docker-compose.yml
index a4786a6..ec57808 100644
--- a/cms/docker-compose.yml
+++ b/cms/docker-compose.yml
@@ -41,6 +41,30 @@ services:
       retries: 20
       start_period: 30s
 
+  # ════════════════════════════════════════════════════════════════════════
+  # Migrate — spielt das (idempotente) Schema bei jedem `up` nach, damit neue
+  # Tabellen/Spalten auch in eine BESTEHENDE DB kommen (Init-Scripts laufen nur
+  # beim allerersten Start). Läuft einmal und beendet sich. supabase_admin =
+  # Superuser → keine Owner-Konflikte. schema.sql ist idempotent.
+  # ════════════════════════════════════════════════════════════════════════
+  migrate:
+    image: supabase/postgres:15.8.1.020
+    container_name: openbureau-migrate
+    restart: "no"
+    depends_on:
+      db:
+        condition: service_healthy
+    environment:
+      PGPASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD}
+    volumes:
+      - ./db/schema.sql:/openbureau-schema.sql:ro
+    entrypoint: ["bash", "-c"]
+    command:
+      - >
+        psql -h db -U supabase_admin -d postgres -v ON_ERROR_STOP=1 -f /openbureau-schema.sql &&
+        psql -h db -U supabase_admin -d postgres -c "notify pgrst, 'reload schema';" &&
+        echo '✓ Schema migriert.'
+
   # ════════════════════════════════════════════════════════════════════════
   # GoTrue — Auth (Login für das CMS)
   # ════════════════════════════════════════════════════════════════════════
@@ -124,6 +148,8 @@ services:
     depends_on:
       db:
         condition: service_healthy
+      migrate:
+        condition: service_completed_successfully
       kong:
         condition: service_started
     environment: