Files
RAPPORT-WEBSITE/public/faq/index.html
T
karim 45bb22ea14 fix(admin): noindex korrekt via params, Test-Datei entfernt
noindex muss unter params: stehen (Hextra liest .Params.noindex); als
Top-Level-Key wirkungslos. Admin-Seite jetzt noindex, betreiber.md (Test) weg.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-05-31 00:09:09 +02:00

679 lines
66 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /><meta name="robots" content="index, follow" />
<link rel="icon shortcut" href="/favicon.ico" sizes="32x32" />
<link rel="icon" href="/favicon.svg" type="image/svg+xml" id="favicon-svg" />
<link rel="icon" href="/favicon-16x16.png" type="image/png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" href="/favicon-32x32.png" type="image/png" sizes="32x32" />
<link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png" sizes="180x180" />
<link fetchpriority="low" href="/site.webmanifest" rel="manifest" />
<title>FAQ RAPPORT</title>
<meta name="description" content="Häufige Fragen zu RAPPORT. Bei Bugs oder weiteren Fragen → Issue auf Gitea .
Für wen ist Rapport gedacht? Für kleine Architekturbüros in der Schweiz. Die Strukturen folgen der SIA 102 (Phasen, Honorar). Rapport wurde für den internen Gebrauch entwickelt und wird mit diesem Projekt öffentlich geteilt.
Ist Rapport kostenlos? Ja, vollständig. Quellcode unter GNU AGPL-3.0-or-later. Keine versteckten Kosten, keine Telemetrie. Die Daten bleiben lokal auf deinem Computer bzw. in deiner Instanz. Du hast die komplette Kontrolle über deine Daten." /><link rel="canonical" href="/faq/" itemprop="url" />
<meta property="og:title" content="FAQ">
<meta
property="og:description"
content="
Freie Studio Management Software für Architekturbüros — Zeiterfassung, Rechnungen, Projekte, QR-Einzahlungsscheine. Tauri &#43; React. AGPL-3.0.
">
<meta
property="og:type"
content="
website
">
<meta property="og:url" content="/faq/">
<meta itemprop="name" content="FAQ">
<meta itemprop="description" content="Häufige Fragen zu RAPPORT. Bei Bugs oder weiteren Fragen → Issue auf Gitea .
Für wen ist Rapport gedacht? Für kleine Architekturbüros in der Schweiz. Die Strukturen folgen der SIA 102 (Phasen, Honorar). Rapport wurde für den internen Gebrauch entwickelt und wird mit diesem Projekt öffentlich geteilt.
Ist Rapport kostenlos? Ja, vollständig. Quellcode unter GNU AGPL-3.0-or-later. Keine versteckten Kosten, keine Telemetrie. Die Daten bleiben lokal auf deinem Computer bzw. in deiner Instanz. Du hast die komplette Kontrolle über deine Daten.">
<meta itemprop="wordCount" content="413">
<meta name="twitter:card" content="summary">
<meta name="twitter:title" content="FAQ">
<meta name="twitter:description" content="Häufige Fragen zu RAPPORT. Bei Bugs oder weiteren Fragen → Issue auf Gitea .
Für wen ist Rapport gedacht? Für kleine Architekturbüros in der Schweiz. Die Strukturen folgen der SIA 102 (Phasen, Honorar). Rapport wurde für den internen Gebrauch entwickelt und wird mit diesem Projekt öffentlich geteilt.
Ist Rapport kostenlos? Ja, vollständig. Quellcode unter GNU AGPL-3.0-or-later. Keine versteckten Kosten, keine Telemetrie. Die Daten bleiben lokal auf deinem Computer bzw. in deiner Instanz. Du hast die komplette Kontrolle über deine Daten.">
<link rel="preload" href="/css/compiled/main.min.e45261d9416b551f8ed0df1b76605b68a631bbd12c7a554705ed2e74a8a9bd5a.css" as="style" integrity="sha256-5FJh2UFrVR&#43;O0N8bdmBbaKYxu9EselVHBe0udKipvVo=" />
<link href="/css/compiled/main.min.e45261d9416b551f8ed0df1b76605b68a631bbd12c7a554705ed2e74a8a9bd5a.css" rel="stylesheet" integrity="sha256-5FJh2UFrVR&#43;O0N8bdmBbaKYxu9EselVHBe0udKipvVo=" />
<script src="/js/main-head.min.2375b7265ea066ecb314226ce5ff17478453df5f350d34d830b3fc96fba21672.js" integrity="sha256-I3W3Jl6gZuyzFCJs5f8XR4RT3181DTTYMLP8lvuiFnI="></script>
</head>
<body>
<a href="#content" class="hx:sr-only hx:focus-visible:not-sr-only hx:focus-visible:fixed hx:focus-visible:z-50 hx:focus-visible:top-2 hx:focus-visible:left-2 hx:focus-visible:bg-primary-500 hx:focus-visible:text-white hx:focus-visible:px-4 hx:focus-visible:py-2 hx:focus-visible:rounded-md hx:focus-visible:text-sm hx:focus-visible:font-medium">Zum Inhalt springen</a><div class="hextra-nav-container hx:sticky hx:top-0 hx:z-20 hx:w-full hx:bg-transparent hx:print:hidden">
<div
class="hextra-nav-container-blur hx:pointer-events-none hx:absolute hx:z-[-1] hx:h-full hx:w-full hx:bg-white hx:dark:bg-dark hx:shadow-[0_2px_4px_rgba(0,0,0,.02),0_1px_0_rgba(0,0,0,.06)] hx:contrast-more:shadow-[0_0_0_1px_#000] hx:dark:shadow-[0_-1px_0_rgba(255,255,255,.1)_inset] hx:contrast-more:dark:shadow-[0_0_0_1px_#fff]"
></div>
<nav class="hextra-max-navbar-width hx:mx-auto hx:flex hx:items-center hx:justify-end hx:gap-2 hx:h-16 hx:px-6">
<a class="hx:flex hx:items-center hx:hover:opacity-75 hx:ltr:mr-auto hx:rtl:ml-auto" href="/">
<span class="hx:mr-2 hx:font-extrabold hx:inline hx:select-none">RAPPORT</span>
</a>
<a
title=""
href="/docs"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"
><span class="hx:text-center">Dokumentation</span>
</a><a
title=""
href="/features"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"
><span class="hx:text-center">Features</span>
</a><a
title=""
href="/downloads"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"
><span class="hx:text-center">Downloads</span>
</a><a
title=""
href="/server"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"
><span class="hx:text-center">Server</span>
</a><a
title=""
href="/hosting"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"
><span class="hx:text-center">Hosting</span>
</a><a
title=""
href="/faq"
class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:font-medium"
><span class="hx:text-center">FAQ</span>
</a><div class="hextra-search-wrapper hx:relative hx:md:w-64">
<div class="hx:relative hx:flex hx:items-center hx:text-gray-900 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:dark:text-gray-300 hx:contrast-more:dark:text-gray-300">
<input
placeholder="Suchen..."
aria-label="Suchen..."
class="hextra-search-input hx:hextra-focus-visible hx:block hx:w-full hx:appearance-none hx:rounded-lg hx:px-3 hx:py-2 hx:transition-colors hx:text-base hx:leading-tight hx:md:text-sm hx:bg-black/[.05] hx:dark:bg-gray-50/10 hx:focus-visible:bg-white hx:dark:focus-visible:bg-dark hx:placeholder:text-gray-500 hx:dark:placeholder:text-gray-400 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-current"
type="search"
autocomplete="off"
value=""
spellcheck="false"
/>
<kbd
class="hx:absolute hx:my-1.5 hx:select-none hx:ltr:right-1.5 hx:rtl:left-1.5 hx:h-5 hx:rounded-sm hx:bg-white hx:px-1.5 hx:font-mono hx:text-[10px] hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:border hx:border-gray-200 hx:dark:border-gray-100/20 hx:dark:bg-dark/50 hx:contrast-more:border-current hx:contrast-more:text-current hx:contrast-more:dark:border-current hx:items-center hx:gap-1 hx:transition-opacity hx:pointer-events-none hx:hidden hx:sm:flex"
>
CTRL K
</kbd>
</div>
<div>
<ul
class="hextra-search-results hextra-scrollbar hx:hidden hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:text-gray-100 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:bg-neutral-900 hx:absolute hx:top-full hx:z-20 hx:mt-2 hx:overflow-auto hx:overscroll-contain hx:rounded-xl hx:py-2.5 hx:shadow-xl hx:max-h-[min(calc(50vh-11rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:md:max-h-[min(calc(100vh-5rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:inset-x-0 hx:ltr:md:left-auto hx:rtl:md:right-auto hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:border-gray-50 hx:w-screen hx:min-h-[100px] hx:max-w-[min(calc(100vw-2rem),calc(100%+20rem))]"
aria-label="Suchergebnisse"
style="transition: max-height 0.2s ease 0s;"
></ul>
<div class="hextra-search-status hx:sr-only" aria-live="polite" role="status"></div>
</div>
</div>
<a class="hx:p-2 hx:text-current" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT" title="Gitea"><svg height=24 fill="currentColor" viewBox="3 3 18 18">
<path d="M12 3C7.0275 3 3 7.12937 3 12.2276C3 16.3109 5.57625 19.7597 9.15374 20.9824C9.60374 21.0631 9.77249 20.7863 9.77249 20.5441C9.77249 20.3249 9.76125 19.5982 9.76125 18.8254C7.5 19.2522 6.915 18.2602 6.735 17.7412C6.63375 17.4759 6.19499 16.6569 5.8125 16.4378C5.4975 16.2647 5.0475 15.838 5.80124 15.8264C6.51 15.8149 7.01625 16.4954 7.18499 16.7723C7.99499 18.1679 9.28875 17.7758 9.80625 17.5335C9.885 16.9337 10.1212 16.53 10.38 16.2993C8.3775 16.0687 6.285 15.2728 6.285 11.7432C6.285 10.7397 6.63375 9.9092 7.20749 9.26326C7.1175 9.03257 6.8025 8.08674 7.2975 6.81794C7.2975 6.81794 8.05125 6.57571 9.77249 7.76377C10.4925 7.55615 11.2575 7.45234 12.0225 7.45234C12.7875 7.45234 13.5525 7.55615 14.2725 7.76377C15.9937 6.56418 16.7475 6.81794 16.7475 6.81794C17.2424 8.08674 16.9275 9.03257 16.8375 9.26326C17.4113 9.9092 17.76 10.7281 17.76 11.7432C17.76 15.2843 15.6563 16.0687 13.6537 16.2993C13.98 16.5877 14.2613 17.1414 14.2613 18.0065C14.2613 19.2407 14.25 20.2326 14.25 20.5441C14.25 20.7863 14.4188 21.0746 14.8688 20.9824C16.6554 20.364 18.2079 19.1866 19.3078 17.6162C20.4077 16.0457 20.9995 14.1611 21 12.2276C21 7.12937 16.9725 3 12 3Z"></path>
</svg>
<span class="hx:sr-only">Gitea</span>
</a><button type="button" aria-label="Menü" aria-expanded="false" class="hextra-hamburger-menu hx:cursor-pointer hx:-mr-2 hx:rounded-sm hx:p-2 hx:active:bg-gray-400/20 hx:md:hidden hx:hextra-focus-visible-inset"><svg height=24 fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><g><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 8H20"></path></g><g><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 16H20"></path></g></svg></button>
</nav>
</div>
<div class='hx:mx-auto hx:flex hextra-max-page-width'>
<aside class="hextra-sidebar-container hx:flex hx:flex-col hx:print:hidden hx:md:top-16 hx:md:shrink-0 hx:md:w-64 hx:md:self-start hx:max-md:[transform:translate3d(0,-100%,0)] hx:md:sticky">
<div class="hx:px-4 hx:pt-4 hx:md:hidden">
<div class="hextra-search-wrapper hx:relative hx:md:w-64">
<div class="hx:relative hx:flex hx:items-center hx:text-gray-900 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:dark:text-gray-300 hx:contrast-more:dark:text-gray-300">
<input
placeholder="Suchen..."
aria-label="Suchen..."
class="hextra-search-input hx:hextra-focus-visible hx:block hx:w-full hx:appearance-none hx:rounded-lg hx:px-3 hx:py-2 hx:transition-colors hx:text-base hx:leading-tight hx:md:text-sm hx:bg-black/[.05] hx:dark:bg-gray-50/10 hx:focus-visible:bg-white hx:dark:focus-visible:bg-dark hx:placeholder:text-gray-500 hx:dark:placeholder:text-gray-400 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-current"
type="search"
autocomplete="off"
value=""
spellcheck="false"
/>
<kbd
class="hx:absolute hx:my-1.5 hx:select-none hx:ltr:right-1.5 hx:rtl:left-1.5 hx:h-5 hx:rounded-sm hx:bg-white hx:px-1.5 hx:font-mono hx:text-[10px] hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:border hx:border-gray-200 hx:dark:border-gray-100/20 hx:dark:bg-dark/50 hx:contrast-more:border-current hx:contrast-more:text-current hx:contrast-more:dark:border-current hx:items-center hx:gap-1 hx:transition-opacity hx:pointer-events-none hx:hidden hx:sm:flex"
>
CTRL K
</kbd>
</div>
<div>
<ul
class="hextra-search-results hextra-scrollbar hx:hidden hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:text-gray-100 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:bg-neutral-900 hx:absolute hx:top-full hx:z-20 hx:mt-2 hx:overflow-auto hx:overscroll-contain hx:rounded-xl hx:py-2.5 hx:shadow-xl hx:max-h-[min(calc(50vh-11rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:md:max-h-[min(calc(100vh-5rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:inset-x-0 hx:ltr:md:left-auto hx:rtl:md:right-auto hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:border-gray-50 hx:w-screen hx:min-h-[100px] hx:max-w-[min(calc(100vw-2rem),calc(100%+20rem))]"
aria-label="Suchergebnisse"
style="transition: max-height 0.2s ease 0s;"
></ul>
<div class="hextra-search-status hx:sr-only" aria-live="polite" role="status"></div>
</div>
</div>
</div><div class="hextra-scrollbar hx:overflow-y-auto hx:overflow-x-hidden hx:p-4 hx:grow hx:md:h-[calc(100vh-var(--navbar-height)-var(--menu-height))]">
<ul class="hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:md:hidden">
<li class=""><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:ltr:pr-8 hx:rtl:pl-8 hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Dokumentation</span>
</a>
<button type="button" class="hextra-sidebar-collapsible-button hx:absolute hx:top-1/2 hx:-translate-y-1/2 hx:ltr:right-2 hx:rtl:left-2 hx:shrink-0 hx:cursor-pointer hx:p-0 hx:text-gray-500 hx:dark:text-neutral-400 hx:group-hover:text-gray-900 hx:dark:group-hover:text-gray-50 hx:group-data-[active=true]:text-primary-800 hx:group-data-[active=true]:dark:text-primary-600 hx:hextra-focus-visible-inset" aria-label="Abschnitt umschalten" aria-expanded="false"><svg fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:h-[18px] hx:min-w-[18px] hx:rounded-xs hx:p-0.5 hx:hover:bg-gray-800/5 hx:dark:hover:bg-gray-100/5"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5l7 7-7 7" class="hx:origin-center hx:transition-transform hx:rtl:-rotate-180"></path></svg></button>
</div><div class="hextra-sidebar-children hx:ltr:pr-0 hx:rtl:pl-0 hx:overflow-hidden">
<ul class='hx:relative hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:ltr:ml-3 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:mr-3 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:dark:before:bg-neutral-800'><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/erste-schritte/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Erste Schritte</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/installation/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Installation</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/einrichtung/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Einrichtung</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/arbeitsablauf/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Arbeitsablauf</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/datenhaltung/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Datenhaltung</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/web-modus/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Web-Modus</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/entwicklung/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Entwicklung</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/troubleshooting/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Troubleshooting</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/docs/changelog/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Changelog</span>
</a>
</div>
</li></ul>
</div></li>
<li class=""><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:ltr:pr-8 hx:rtl:pl-8 hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Features</span>
</a>
<button type="button" class="hextra-sidebar-collapsible-button hx:absolute hx:top-1/2 hx:-translate-y-1/2 hx:ltr:right-2 hx:rtl:left-2 hx:shrink-0 hx:cursor-pointer hx:p-0 hx:text-gray-500 hx:dark:text-neutral-400 hx:group-hover:text-gray-900 hx:dark:group-hover:text-gray-50 hx:group-data-[active=true]:text-primary-800 hx:group-data-[active=true]:dark:text-primary-600 hx:hextra-focus-visible-inset" aria-label="Abschnitt umschalten" aria-expanded="false"><svg fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:h-[18px] hx:min-w-[18px] hx:rounded-xs hx:p-0.5 hx:hover:bg-gray-800/5 hx:dark:hover:bg-gray-100/5"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5l7 7-7 7" class="hx:origin-center hx:transition-transform hx:rtl:-rotate-180"></path></svg></button>
</div><div class="hextra-sidebar-children hx:ltr:pr-0 hx:rtl:pl-0 hx:overflow-hidden">
<ul class='hx:relative hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:ltr:ml-3 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:mr-3 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:dark:before:bg-neutral-800'><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/zeiterfassung/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Zeiterfassung</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/rechnungen/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Rechnungen</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/projekte/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Projekte</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/mitarbeiter/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Mitarbeiter</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/spesen/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Spesen</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/protokolle/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Protokolle</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/auto-updater/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Auto-Updater</span>
</a>
</div>
</li><li class="hx:flex hx:flex-col "><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/features/system-tray/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">System-Tray</span>
</a>
</div>
</li></ul>
</div></li>
<li class=""><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/downloads/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Downloads</span>
</a>
</div></li>
<li class=""><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/server/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Server</span>
</a>
</div></li>
<li class=""><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="false">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
href="/hosting/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Hosting</span>
</a>
</div></li>
<li class="open"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active="true">
<a
class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hextra-sidebar-active-item hx:bg-primary-100 hx:font-semibold hx:text-primary-800 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-primary-500 hx:dark:bg-primary-400/10 hx:dark:text-primary-600 hx:contrast-more:dark:border-primary-500"
href="/faq/"
>
<span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">FAQ</span>
</a>
</div>
<ul class='hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:relative hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:dark:before:bg-neutral-800 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:ltr:ml-3 hx:rtl:mr-3'><li>
<a
href="#f%c3%bcr-wen-ist-rapport-gedacht"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Für wen ist Rapport gedacht?</a>
</li>
<li>
<a
href="#ist-rapport-kostenlos"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Ist Rapport kostenlos?</a>
</li>
<li>
<a
href="#welche-systeme-werden-unterst%c3%bctzt"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Welche Systeme werden unterstützt?</a>
</li>
<li>
<a
href="#wo-werden-die-daten-gespeichert"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Wo werden die Daten gespeichert?</a>
</li>
<li>
<a
href="#ist-die-software-stabil-genug-f%c3%bcr-den-betrieb"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Ist die Software stabil genug für den Betrieb?</a>
</li>
<li>
<a
href="#was-ist-mit-dem-qr-einzahlungsschein"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Was ist mit dem QR-Einzahlungsschein?</a>
</li>
<li>
<a
href="#wie-funktioniert-die-zeiterfassung"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Wie funktioniert die Zeiterfassung?</a>
</li>
<li>
<a
href="#kann-ich-zum-projekt-beitragen"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Kann ich zum Projekt beitragen?</a>
</li>
<li>
<a
href="#wie-erhalte-ich-hilfe-bei-einem-problem"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Wie erhalte ich Hilfe bei einem Problem?</a>
</li>
<li>
<a
href="#warum-open-source"
class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50"
>Warum Open Source?</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul class="hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:max-md:hidden">
</ul>
</div>
<div class=" hx:sticky hx:bottom-0 hx:max-h-(--menu-height) hx:bg-white hx:dark:bg-dark hx:mx-4 hx:py-4 hx:shadow-[0_-12px_16px_#fff] hx:flex hx:items-center hx:gap-2 hx:border-gray-200 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:shadow-[0_-12px_16px_#111] hx:contrast-more:border-neutral-400 hx:contrast-more:shadow-none hx:contrast-more:dark:shadow-none hx:border-t" data-toggle-animation="show"><div class="hx:flex hx:grow hx:flex-col"><div class="hx:flex hx:justify-items-start hx:group" data-theme="light">
<button
title="Darstellung ändern"
data-state="closed"
data-location="bottom"
class="hextra-theme-toggle hx:cursor-pointer hx:rounded-md hx:text-left hx:font-medium hx:h-7 hx:px-2 hx:text-xs hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:font-medium hx:text-gray-600 hx:transition-colors hx:dark:text-gray-400 hx:grow"
type="button"
aria-label="Darstellung ändern"
aria-expanded="false"
aria-haspopup="menu"
>
<div class="hx:flex hx:items-center hx:gap-2 hx:capitalize"><svg height=12 class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364l-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728 0l-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z"/></svg><span class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden">Hell</span><svg height=12 class="hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M20.354 15.354A9 9 0 018.646 3.646 9.003 9.003 0 0012 21a9.003 9.003 0 008.354-5.646z"/></svg><span class="hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden">Dunkel</span><svg height=12 class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor">
<path d="M 11.996094,2 C 6.4986225,2.0192368 2.03125,6.5024993 2.03125,12 c 0,5.497501 4.4673725,9.980763 9.964844,10 H 12 12.0039 c 5.497471,-0.01924 9.964844,-4.502499 9.964844,-10 0,-5.4975007 -4.467373,-9.9807632 -9.964844,-10 H 12 Z M 12,4 c 4.417218,0.017598 7.96875,3.5822356 7.96875,8 0,4.417764 -3.551532,7.982402 -7.96875,8 z" />
</svg>
<span class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden">System</span></div>
</button>
<ul
class="hextra-theme-toggle-options hx:hidden hx:z-20 hx:max-h-64 hx:overflow-auto hx:rounded-lg hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:p-1 hx:text-sm hx:shadow-lg hx:dark:border-neutral-700 hx:dark:bg-neutral-900"
style="position: fixed; inset: auto auto 0px 0px; margin: 0px; min-width: 100px;"
data-theme="light"
role="menu"
>
<li role="none" class="hx:flex hx:flex-col">
<button
type="button"
role="menuitemradio"
aria-checked="true"
tabindex="-1"
data-item="light"
class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0"
>
Hell
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden"><svg height=1em width=1em xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span>
</button>
</li>
<li role="none" class="hx:flex hx:flex-col">
<button
type="button"
role="menuitemradio"
aria-checked="false"
tabindex="-1"
data-item="dark"
class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0"
>
Dunkel
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden"><svg height=1em width=1em xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span>
</button>
</li>
<li role="none" class="hx:flex hx:flex-col">
<button
type="button"
role="menuitemradio"
aria-checked="false"
tabindex="-1"
data-item="system"
class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0"
>
System
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden"><svg height=1em width=1em xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span>
</button>
</li>
</ul>
</div>
</div></div></aside>
<nav class="hextra-toc hx:order-last hx:hidden hx:w-64 hx:shrink-0 hx:xl:block hx:print:hidden hx:px-4" aria-label="Inhaltsverzeichnis">
<div class="hextra-scrollbar hx:sticky hx:top-16 hx:overflow-y-auto hx:pr-4 hx:pt-6 hx:text-sm [hyphens:auto] hx:max-h-[calc(100vh-var(--navbar-height)-env(safe-area-inset-bottom))] hx:ltr:-mr-4 hx:rtl:-ml-4"><p class="hx:mb-4 hx:font-semibold hx:tracking-tight">Auf dieser Seite</p><ul>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#f%c3%bcr-wen-ist-rapport-gedacht">Für wen ist Rapport gedacht?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#ist-rapport-kostenlos">Ist Rapport kostenlos?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#welche-systeme-werden-unterst%c3%bctzt">Welche Systeme werden unterstützt?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#wo-werden-die-daten-gespeichert">Wo werden die Daten gespeichert?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#ist-die-software-stabil-genug-f%c3%bcr-den-betrieb">Ist die Software stabil genug für den Betrieb?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#was-ist-mit-dem-qr-einzahlungsschein">Was ist mit dem QR-Einzahlungsschein?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#wie-funktioniert-die-zeiterfassung">Wie funktioniert die Zeiterfassung?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#kann-ich-zum-projekt-beitragen">Kann ich zum Projekt beitragen?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#wie-erhalte-ich-hilfe-bei-einem-problem">Wie erhalte ich Hilfe bei einem Problem?
</a>
</li>
<li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6">
<a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href="#warum-open-source">Warum Open Source?
</a>
</li></ul>
<div class="hx:mt-8 hx:border-t hx:bg-white hx:pt-8 hx:shadow-[0_-12px_16px_white] hx:dark:bg-dark hx:dark:shadow-[0_-12px_16px_#111] hx:sticky hx:bottom-0 hx:flex hx:flex-col hx:items-start hx:gap-2 hx:pb-8 hx:border-gray-200 hx:dark:border-neutral-800 hx:contrast-more:border-t hx:contrast-more:border-neutral-400 hx:contrast-more:shadow-none hx:contrast-more:dark:border-neutral-400">
<button id="backToTop" tabindex="-1" class="hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:duration-75 hx:opacity-0 hx:text-xs hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:contrast-more:dark:text-gray-50">
<span>Nach oben</span>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:inline hx:ltr:ml-1 hx:rtl:mr-1 hx:h-3.5 hx:w-3.5 hx:rounded-full hx:border hx:border-gray-500 hx:hover:border-gray-900 hx:dark:border-gray-400 hx:dark:hover:border-gray-100 hx:contrast-more:border-gray-800 hx:contrast-more:dark:border-gray-50">
<path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M4.5 15.75l7.5-7.5 7.5 7.5" />
</svg>
</button>
</div>
</div>
</nav>
<article class="hx:w-full hx:break-words hx:flex hx:min-h-[calc(100vh-var(--navbar-height))] hx:min-w-0 hx:justify-center hx:pb-8 hx:pr-[calc(env(safe-area-inset-right)-1.5rem)]">
<main id="content" class="hx:w-full hx:min-w-0 hextra-max-content-width hx:px-6 hx:pt-4 hx:md:px-12">
<div class="content">
<h1>FAQ</h1>
<p>Häufige Fragen zu RAPPORT. Bei Bugs oder weiteren Fragen → <a href="https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT/issues"target="_blank" rel="noopener">Issue auf Gitea<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg></a>.</p>
<h2>Für wen ist Rapport gedacht?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="für-wen-ist-rapport-gedacht"></span>
<a href="#f%c3%bcr-wen-ist-rapport-gedacht" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Für <strong>kleine Architekturbüros in der Schweiz</strong>. Die Strukturen folgen der SIA 102 (Phasen, Honorar). Rapport wurde für den internen Gebrauch entwickelt und wird mit diesem Projekt öffentlich geteilt.</p>
<h2>Ist Rapport kostenlos?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="ist-rapport-kostenlos"></span>
<a href="#ist-rapport-kostenlos" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p><strong>Ja, vollständig.</strong> Quellcode unter GNU AGPL-3.0-or-later. Keine versteckten Kosten, keine Telemetrie. Die Daten bleiben lokal auf deinem Computer bzw. in deiner Instanz. Du hast die komplette Kontrolle über deine Daten.</p>
<h2>Welche Systeme werden unterstützt?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="welche-systeme-werden-unterstützt"></span>
<a href="#welche-systeme-werden-unterst%c3%bctzt" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Aktuell nur <strong>macOS</strong> (Intel &amp; Apple Silicon). Rapport basiert auf Tauri — eine Portierung auf <strong>Linux</strong> und <strong>Windows</strong> ist möglich, sobald der Bedarf seitens Community besteht.</p>
<h2>Wo werden die Daten gespeichert?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="wo-werden-die-daten-gespeichert"></span>
<a href="#wo-werden-die-daten-gespeichert" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Rapport unterstützt <strong>zwei Modi</strong>, beide selbst-gehostet:</p>
<ul>
<li><strong>Desktop-App (Single-User)</strong> — alle Daten liegen lokal auf deinem Mac (<code>localStorage</code> im Applikationsordner). Kein Server nötig, kein Cloud-Account, keine Telemetrie.</li>
<li><strong>Server-Modus (Multi-User)</strong> — Daten in einer eigenen PostgreSQL-Datenbank über <a href="../server">Rapport Server</a>. Mehrere Personen, Realtime-Sync, eigene Domain. Wechsel direkt im Login-Bildschirm der App.</li>
</ul>
<p>In beiden Fällen bleibt die Kontrolle über die Daten bei dir.</p>
<h2>Ist die Software stabil genug für den Betrieb?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="ist-die-software-stabil-genug-für-den-betrieb"></span>
<a href="#ist-die-software-stabil-genug-f%c3%bcr-den-betrieb" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p><strong>Noch nicht.</strong> Aktuell befindet sich Rapport in aktiver Entwicklung (Pre-Release <strong>0.8.2</strong>). Funktionen können sich ändern, Bugs sind möglich. Regelmässige Backups sind empfohlen. Testen und Feedback geben ist erwünscht.</p>
<h2>Was ist mit dem QR-Einzahlungsschein?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="was-ist-mit-dem-qr-einzahlungsschein"></span>
<a href="#was-ist-mit-dem-qr-einzahlungsschein" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Rapport erzeugt <strong>Schweizer QR-Rechnungen</strong> nach Norm — direkt eingebettet in das PDF der Rechnung. IBAN, Bürodaten und Empfänger werden aus den Einstellungen bzw. den Kundendaten gezogen. Akonto-, Teil- und Schlussrechnungen werden unterstützt.</p>
<h2>Wie funktioniert die Zeiterfassung?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="wie-funktioniert-die-zeiterfassung"></span>
<a href="#wie-funktioniert-die-zeiterfassung" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Tages- und Wochenraster mit <strong>Drag &amp; Drop</strong>. Jeder Eintrag wird einem Projekt zugewiesen. Auswertungen pro Mitarbeiter und Projekt sind unter <em>Zeit</em> abrufbar. Ferienverwaltung mit Prorata und Jahresabschluss mit Überstundenausgleich.</p>
<h2>Kann ich zum Projekt beitragen?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="kann-ich-zum-projekt-beitragen"></span>
<a href="#kann-ich-zum-projekt-beitragen" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p><strong>Ja.</strong> Issues und Pull Requests sind willkommen auf <a href="https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT"target="_blank" rel="noopener">Gitea<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg></a>. Rapport ist kein Framework — konkrete Verbesserungen für den <strong>Büroalltag</strong> sind am wertvollsten:</p>
<ul>
<li>Bug-Reports mit Reproduktionsschritten</li>
<li>Workflow-Verbesserungen aus dem realen Büroalltag</li>
<li>Vorlagen (Briefe, Protokolle, Lieferscheine) für andere Büros</li>
<li>Übersetzungen / Internationalisierung</li>
</ul>
<h2>Wie erhalte ich Hilfe bei einem Problem?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="wie-erhalte-ich-hilfe-bei-einem-problem"></span>
<a href="#wie-erhalte-ich-hilfe-bei-einem-problem" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Ein <a href="https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT/issues"target="_blank" rel="noopener">Issue auf Gitea<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg></a> ist der beste Weg. Bitte beschreibe, was du gemacht hast und was passiert ist. Screenshots helfen. Die Rapport-Version (links unten in der App) bitte angeben.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Kanal</th>
<th>Verwendung</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Gitea Issues</strong></td>
<td>Bugs, Feature-Wünsche, allgemeine Fragen</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>gabrielevarano.ch</strong></td>
<td>Entwickler-Kontakt</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Warum Open Source?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id="warum-open-source"></span>
<a href="#warum-open-source" class="subheading-anchor" aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Bürowissen sollte nicht in proprietären Tools eingesperrt sein. Studio-Management-Workflows sind in der Branche gut etabliert — ein Tool, das die Schweizer Konventionen (SIA 102, QR-Rechnung) sauber umsetzt, gehört allen.</p>
<p><strong>AGPL-3.0</strong> stellt sicher, dass Verbesserungen wieder ins Projekt fliessen.</p>
</div>
<div class="hx:mt-16"></div>
<div class="hx:mt-16"></div>
</main>
</article>
</div>
<footer class="hextra-footer hx:bg-gray-100 hx:pb-[env(safe-area-inset-bottom)] hx:dark:bg-neutral-900 hx:print:bg-transparent"><div class="hextra-custom-footer hextra-max-footer-width hx:mx-auto hx:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] hx:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] hx:text-gray-600 hx:dark:text-gray-400"></div><div
class="hextra-max-footer-width hx:mx-auto hx:flex hx:justify-center hx:py-12 hx:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] hx:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] hx:text-gray-600 hx:dark:text-gray-400 hx:md:justify-start"
>
<div class="hx:flex hx:w-full hx:flex-col hx:items-center hx:sm:items-start"><div class="hx:mt-6 hx:text-xs">© 2026 <a href="https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT"target="_blank" rel="noopener">RAPPORT<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg></a> · <a href="/lizenz/">AGPL-3.0</a> · Teil von <a href="/lizenz/#openbureau">OpenBureau</a></div></div>
</div></footer>
<script defer src="/js/main.min.87785fd96557e898756188ba90bc3e2b22faddb10ae258b4d77bdb1c45dfef9e.js" integrity="sha256-h3hf2WVX6Jh1YYi6kLw&#43;KyL63bEK4li013vbHEXf754="></script>
<script defer src="/js/flexsearch.433e941a8a573ebb9931fc16fc75266ab6b93f569ac2fb4f3dc66882e0416f4c.js" integrity="sha256-Qz6UGopXPruZMfwW/HUmara5P1aawvtPPcZoguBBb0w=" crossorigin="anonymous"></script><script defer src="/de.search.min.e433191e26d61d7cc2f542972a01887353cb627a1eff647e8683b01439c4dee5.js" integrity="sha256-5DMZHibWHXzC9UKXKgGIc1PLYnoe/2R&#43;hoOwFDnE3uU="></script>
</body>
</html>