From 68474c5940d51a17a6ab05db5b42e12af22f74ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kgva CMS Date: Tue, 11 Aug 2026 18:58:37 +0000 Subject: [PATCH] content: finish hotel national image/text update (fa7232c only committed the binaries) markdown still referenced the deleted plan-ground-floor.webp and lacked the tamara grabovska credit; this completes what fa7232c should have included. --- content/portfolio/hotel-national.de.md | 7 +++++-- content/portfolio/hotel-national.md | 7 +++++-- 2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/portfolio/hotel-national.de.md b/content/portfolio/hotel-national.de.md index 3cc6596..12e24e7 100644 --- a/content/portfolio/hotel-national.de.md +++ b/content/portfolio/hotel-national.de.md @@ -7,10 +7,13 @@ schools: ["hslu"] degrees: ["ma"] images: - { src: "/img/hotel-national/entrance-model.webp", name: "entrance-model.webp" } - - { src: "/img/hotel-national/plan-ground-floor.webp", name: "plan-ground-floor.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/staircase-model.webp", name: "staircase-model.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/reading-room-model.webp", name: "reading-room-model.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/plan-full-ground-floor.webp", name: "plan-full-ground-floor.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/plan-intervention-detail.webp", name: "plan-intervention-detail.webp" } --- -die zusammenführung des hotel national mit der lotte bibliothek basiert auf einem bewusst gesetzten widerspruch. ein grandhotel mit klassischer repräsentationsarchitektur trifft auf eine linksautonome bibliothek. statt diesen gegensatz zu nivellieren, wird er räumlich inszeniert – als produktive koexistenz zweier haltungen innerhalb desselben gebäudes. +in zusammenarbeit mit tamara grabovska basiert die zusammenführung des hotel national mit der lotte bibliothek auf einem bewusst gesetzten widerspruch. ein grandhotel mit klassischer repräsentationsarchitektur trifft auf eine linksautonome bibliothek. statt diesen gegensatz zu nivellieren, wird er räumlich inszeniert – als produktive koexistenz zweier haltungen innerhalb desselben gebäudes. der eingriff konzentriert sich auf eine ecke des historischen, mit pilastern gegliederten baukörpers. durch das freistellen einer säule entsteht eine präzise gesetzte leerstelle. zwei wände werden entfernt, das hochparterre im bereich des einschnitts auf terrainhöhe abgesenkt. so bildet sich ein überdachter aussenraum – getragen von einer einzelnen säule –, der als schwelle, durchgang und adresse zugleich fungiert. diff --git a/content/portfolio/hotel-national.md b/content/portfolio/hotel-national.md index 2cc3f13..31981bf 100644 --- a/content/portfolio/hotel-national.md +++ b/content/portfolio/hotel-national.md @@ -7,10 +7,13 @@ schools: ["hslu"] degrees: ["ma"] images: - { src: "/img/hotel-national/entrance-model.webp", name: "entrance-model.webp" } - - { src: "/img/hotel-national/plan-ground-floor.webp", name: "plan-ground-floor.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/staircase-model.webp", name: "staircase-model.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/reading-room-model.webp", name: "reading-room-model.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/plan-full-ground-floor.webp", name: "plan-full-ground-floor.webp" } + - { src: "/img/hotel-national/plan-intervention-detail.webp", name: "plan-intervention-detail.webp" } --- -merging the hotel national with the lotte library is based on a deliberately set contradiction. a grand hotel with classical representational architecture meets a left-autonomous library. rather than levelling this opposition, it is staged spatially — as a productive coexistence of two attitudes within the same building. +in collaboration with tamara grabovska, merging the hotel national with the lotte library is based on a deliberately set contradiction. a grand hotel with classical representational architecture meets a left-autonomous library. rather than levelling this opposition, it is staged spatially — as a productive coexistence of two attitudes within the same building. the intervention concentrates on one corner of the historic, pilaster-articulated volume. freeing a column creates a precisely placed void. two walls are removed, and the raised ground floor is lowered to grade in the area of the incision. this forms a covered outdoor space — carried by a single column — that functions simultaneously as threshold, passage, and address.