karim/kgva

Fork 0

Commit Graph

Author	SHA1	Message	Date
kgva CMS	dd915e1797	content: revise german about text again, fix bms detail split into two paragraphs, dropped the remaining dash, and corrected the schooling detail: gestalterische bms (not vorbildung/foundation year) came before architecture studies at ost and hslu.	2026-08-15 00:22:18 +00:00
kgva CMS	aa33ce56bf	content: less cheesy, less literal german about text dropped the weight-of-a-material-vs-weight-of-a-social-crisis parallel and the sciences-meet-and-must-become-real ending — too directly translated from the english original, reads try-hard in german. keeps the same facts and the core point about architecture sitting between disciplines, phrased more plainly.	2026-08-15 00:11:37 +00:00
karim	c46f9a48f7	i18n: bilingual de/en, bundle js from assets via hugo pipes, css refresh Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>	2026-06-30 01:07:04 +02:00

Author

SHA1

Message

Date

kgva CMS

dd915e1797

content: revise german about text again, fix bms detail

split into two paragraphs, dropped the remaining dash, and corrected the schooling detail: gestalterische bms (not vorbildung/foundation year) came before architecture studies at ost and hslu.

2026-08-15 00:22:18 +00:00

kgva CMS

aa33ce56bf

content: less cheesy, less literal german about text

dropped the weight-of-a-material-vs-weight-of-a-social-crisis parallel and the sciences-meet-and-must-become-real ending — too directly translated from the english original, reads try-hard in german. keeps the same facts and the core point about architecture sitting between disciplines, phrased more plainly.

2026-08-15 00:11:37 +00:00

karim

c46f9a48f7

i18n: bilingual de/en, bundle js from assets via hugo pipes, css refresh

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

2026-06-30 01:07:04 +02:00

3 Commits