ui: Software-Rubrik als kuratierte Landing (Werkzeuge vs. Texte)

/library/software trennt jetzt 'Werkzeuge' (Beiträge mit externem Link wie
DOSSIER/RAPPORT, als Karten mit ↗ und Farbakzent) von 'Texte & Anleitungen'
(chronologisch). Andere Rubriken bleiben unverändert. dist/ ignoriert.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -11,6 +11,8 @@ hugo_stats.json
 
 # Node (CMS)
 node_modules/
+# Admin-SPA Build-Output (wird im Container gebaut)
+cms/admin/dist/
 
 # Editors
 .vscode/