karim/RAPPORT-WEBSITE
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
e007bdd4e77a30522299a083366a02d7079fb865
RAPPORT-WEBSITE/public/server/index.html
T
karim e007bdd4e7 Initial commit: Rapport Website (Hugo + Hextra) 
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-05-26 11:52:03 +02:00

98 lines
88 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!doctype html><html lang=de dir=ltr><head><meta charset=utf-8><meta name=viewport content="width=device-width,initial-scale=1"><meta name=robots content="index, follow"><link rel="icon shortcut" href=/favicon.ico sizes=32x32><link rel=icon href=/favicon.svg type=image/svg+xml id=favicon-svg><link rel=icon href=/favicon-16x16.png type=image/png sizes=16x16><link rel=icon href=/favicon-32x32.png type=image/png sizes=32x32><link rel=apple-touch-icon href=/apple-touch-icon.png sizes=180x180><link fetchpriority=low href=/site.webmanifest rel=manifest><title>Rapport Server – RAPPORT</title><meta name=description content="Self-Hosting
Rapport Server — der vollständige Selfhost-Stack für Rapport. Eigene Daten, eigene Domain, eigener Server. Komplett Open-Source, Docker-Compose, AGPL-3.0.
Wann brauchst du Rapport Server? Szenario Lösung Ein Mensch, ein Mac Desktop-App reicht — Installation Mehrere Personen im Studio Rapport Server auf einem Mac Mini oder Linux-Server Verteiltes Team, Home-Office, Mobile-Zugriff Rapport Server mit Reverse-Proxy + SSL Cloud-Hosting bei einem Anbieter Rapport Server auf VPS/Hetzner/etc. Die Desktop-App speichert lokal als JSON. Rapport Server bringt Postgres + Multi-User + Realtime-Sync — für alle, die zu zweit oder im Team arbeiten."><link rel=canonical href=https://rapport.gabrielevarano.ch/server/ itemprop=url><meta property="og:title" content="Rapport Server"><meta property="og:description" content="
Freie Studio Management Software für Architekturbüros — Zeiterfassung, Rechnungen, Projekte, QR-Einzahlungsscheine. Tauri + React. AGPL-3.0.
"><meta property="og:type" content="
website
"><meta property="og:url" content="https://rapport.gabrielevarano.ch/server/"><meta itemprop=name content="Rapport Server"><meta itemprop=description content="Self-Hosting
Rapport Server — der vollständige Selfhost-Stack für Rapport. Eigene Daten, eigene Domain, eigener Server. Komplett Open-Source, Docker-Compose, AGPL-3.0.
Wann brauchst du Rapport Server? Szenario Lösung Ein Mensch, ein Mac Desktop-App reicht — Installation Mehrere Personen im Studio Rapport Server auf einem Mac Mini oder Linux-Server Verteiltes Team, Home-Office, Mobile-Zugriff Rapport Server mit Reverse-Proxy + SSL Cloud-Hosting bei einem Anbieter Rapport Server auf VPS/Hetzner/etc. Die Desktop-App speichert lokal als JSON. Rapport Server bringt Postgres + Multi-User + Realtime-Sync — für alle, die zu zweit oder im Team arbeiten."><meta itemprop=wordCount content="730"><meta name=twitter:card content="summary"><meta name=twitter:title content="Rapport Server"><meta name=twitter:description content="Self-Hosting
Rapport Server — der vollständige Selfhost-Stack für Rapport. Eigene Daten, eigene Domain, eigener Server. Komplett Open-Source, Docker-Compose, AGPL-3.0.
Wann brauchst du Rapport Server? Szenario Lösung Ein Mensch, ein Mac Desktop-App reicht — Installation Mehrere Personen im Studio Rapport Server auf einem Mac Mini oder Linux-Server Verteiltes Team, Home-Office, Mobile-Zugriff Rapport Server mit Reverse-Proxy + SSL Cloud-Hosting bei einem Anbieter Rapport Server auf VPS/Hetzner/etc. Die Desktop-App speichert lokal als JSON. Rapport Server bringt Postgres + Multi-User + Realtime-Sync — für alle, die zu zweit oder im Team arbeiten."><link rel=preload href=/css/compiled/main.min.3f70c37b0f2ce37d160ca0a36b7edfe7d6718ac312bc985e36fe9fb736850a27.css as=style integrity="sha256-P3DDew8s430WDKCja37f59ZxisMSvJheNv6ftzaFCic="><link href=/css/compiled/main.min.3f70c37b0f2ce37d160ca0a36b7edfe7d6718ac312bc985e36fe9fb736850a27.css rel=stylesheet integrity="sha256-P3DDew8s430WDKCja37f59ZxisMSvJheNv6ftzaFCic="><script src=/js/main-head.min.2375b7265ea066ecb314226ce5ff17478453df5f350d34d830b3fc96fba21672.js integrity="sha256-I3W3Jl6gZuyzFCJs5f8XR4RT3181DTTYMLP8lvuiFnI="></script></head><body><a href=#content class="hx:sr-only hx:focus-visible:not-sr-only hx:focus-visible:fixed hx:focus-visible:z-50 hx:focus-visible:top-2 hx:focus-visible:left-2 hx:focus-visible:bg-primary-500 hx:focus-visible:text-white hx:focus-visible:px-4 hx:focus-visible:py-2 hx:focus-visible:rounded-md hx:focus-visible:text-sm hx:focus-visible:font-medium">Zum Inhalt springen</a><div class="hextra-nav-container hx:sticky hx:top-0 hx:z-20 hx:w-full hx:bg-transparent hx:print:hidden"><div class="hextra-nav-container-blur hx:pointer-events-none hx:absolute hx:z-[-1] hx:h-full hx:w-full hx:bg-white hx:dark:bg-dark hx:shadow-[0_2px_4px_rgba(0,0,0,.02),0_1px_0_rgba(0,0,0,.06)] hx:contrast-more:shadow-[0_0_0_1px_#000] hx:dark:shadow-[0_-1px_0_rgba(255,255,255,.1)_inset] hx:contrast-more:dark:shadow-[0_0_0_1px_#fff]"></div><nav class="hextra-max-navbar-width hx:mx-auto hx:flex hx:items-center hx:justify-end hx:gap-2 hx:h-16 hx:px-6"><a class="hx:flex hx:items-center hx:hover:opacity-75 hx:ltr:mr-auto hx:rtl:ml-auto" href=/><span class="hx:mr-2 hx:font-extrabold hx:inline hx:select-none">RAPPORT</span>
</a><a title href=/docs class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"><span class=hx:text-center>Dokumentation</span>
</a><a title href=/features class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"><span class=hx:text-center>Features</span>
</a><a title href=/downloads class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"><span class=hx:text-center>Downloads</span>
</a><a title href=/server class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:font-medium"><span class=hx:text-center>Server</span>
</a><a title href=/faq class="hx:text-sm hx:contrast-more:text-gray-700 hx:contrast-more:dark:text-gray-100 hx:relative hx:-ml-2 hx:hidden hx:whitespace-nowrap hx:p-2 hx:md:inline-flex hx:items-center hx:gap-1 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-800 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-200"><span class=hx:text-center>FAQ</span></a><div class="hextra-search-wrapper hx:relative hx:md:w-64"><div class="hx:relative hx:flex hx:items-center hx:text-gray-900 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:dark:text-gray-300 hx:contrast-more:dark:text-gray-300"><input placeholder=Suchen... aria-label=Suchen... class="hextra-search-input hx:hextra-focus-visible hx:block hx:w-full hx:appearance-none hx:rounded-lg hx:px-3 hx:py-2 hx:transition-colors hx:text-base hx:leading-tight hx:md:text-sm hx:bg-black/[.05] hx:dark:bg-gray-50/10 hx:focus-visible:bg-white hx:dark:focus-visible:bg-dark hx:placeholder:text-gray-500 hx:dark:placeholder:text-gray-400 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-current" type=search autocomplete=off spellcheck=false>
<kbd class="hx:absolute hx:my-1.5 hx:select-none hx:ltr:right-1.5 hx:rtl:left-1.5 hx:h-5 hx:rounded-sm hx:bg-white hx:px-1.5 hx:font-mono hx:text-[10px] hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:border hx:border-gray-200 hx:dark:border-gray-100/20 hx:dark:bg-dark/50 hx:contrast-more:border-current hx:contrast-more:text-current hx:contrast-more:dark:border-current hx:items-center hx:gap-1 hx:transition-opacity hx:pointer-events-none hx:hidden hx:sm:flex">CTRL K</kbd></div><div><ul class="hextra-search-results hextra-scrollbar hx:hidden hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:text-gray-100 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:bg-neutral-900 hx:absolute hx:top-full hx:z-20 hx:mt-2 hx:overflow-auto hx:overscroll-contain hx:rounded-xl hx:py-2.5 hx:shadow-xl hx:max-h-[min(calc(50vh-11rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:md:max-h-[min(calc(100vh-5rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:inset-x-0 hx:ltr:md:left-auto hx:rtl:md:right-auto hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:border-gray-50 hx:w-screen hx:min-h-[100px] hx:max-w-[min(calc(100vw-2rem),calc(100%+20rem))]" aria-label=Suchergebnisse style="transition:max-height .2s ease 0s"></ul><div class="hextra-search-status hx:sr-only" aria-live=polite role=status></div></div></div><a class="hx:p-2 hx:text-current" target=_blank rel=noreferrer href=https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT title=Gitea><svg height="24" fill="currentColor" viewBox="3 3 18 18"><path d="M12 3C7.0275 3 3 7.12937 3 12.2276c0 4.0833 2.57625 7.5321 6.15374 8.7548C9.60374 21.0631 9.77249 20.7863 9.77249 20.5441 9.77249 20.3249 9.76125 19.5982 9.76125 18.8254 7.5 19.2522 6.915 18.2602 6.735 17.7412 6.63375 17.4759 6.19499 16.6569 5.8125 16.4378 5.4975 16.2647 5.0475 15.838 5.80124 15.8264 6.51 15.8149 7.01625 16.4954 7.18499 16.7723 7.99499 18.1679 9.28875 17.7758 9.80625 17.5335 9.885 16.9337 10.1212 16.53 10.38 16.2993 8.3775 16.0687 6.285 15.2728 6.285 11.7432c0-1.0035.34875-1.834.92249-2.47994C7.1175 9.03257 6.8025 8.08674 7.2975 6.81794c0 0 .753749999999999-.24223 2.47499.94583.72001-.20762 1.48501-.31143 2.25001-.31143C12.7875 7.45234 13.5525 7.55615 14.2725 7.76377c1.7212-1.19959 2.475-.94583 2.475-.94583C17.2424 8.08674 16.9275 9.03257 16.8375 9.26326 17.4113 9.9092 17.76 10.7281 17.76 11.7432c0 3.5411-2.1037 4.3255-4.1063 4.5561C13.98 16.5877 14.2613 17.1414 14.2613 18.0065 14.2613 19.2407 14.25 20.2326 14.25 20.5441 14.25 20.7863 14.4188 21.0746 14.8688 20.9824 16.6554 20.364 18.2079 19.1866 19.3078 17.6162c1.0999-1.5705 1.6917-3.4551 1.6922-5.3886C21 7.12937 16.9725 3 12 3z"/></svg>
<span class=hx:sr-only>Gitea</span>
</a><button type=button aria-label=Menü aria-expanded=false class="hextra-hamburger-menu hx:cursor-pointer hx:-mr-2 hx:rounded-sm hx:p-2 hx:active:bg-gray-400/20 hx:md:hidden hx:hextra-focus-visible-inset"><svg height="24" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor"><g><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 8H20"/></g><g><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 16H20"/></g></svg></button></nav></div><div class='hx:mx-auto hx:flex hextra-max-page-width'><aside class="hextra-sidebar-container hx:flex hx:flex-col hx:print:hidden hx:md:top-16 hx:md:shrink-0 hx:md:w-64 hx:md:self-start hx:max-md:[transform:translate3d(0,-100%,0)] hx:md:sticky"><div class="hx:px-4 hx:pt-4 hx:md:hidden"><div class="hextra-search-wrapper hx:relative hx:md:w-64"><div class="hx:relative hx:flex hx:items-center hx:text-gray-900 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:dark:text-gray-300 hx:contrast-more:dark:text-gray-300"><input placeholder=Suchen... aria-label=Suchen... class="hextra-search-input hx:hextra-focus-visible hx:block hx:w-full hx:appearance-none hx:rounded-lg hx:px-3 hx:py-2 hx:transition-colors hx:text-base hx:leading-tight hx:md:text-sm hx:bg-black/[.05] hx:dark:bg-gray-50/10 hx:focus-visible:bg-white hx:dark:focus-visible:bg-dark hx:placeholder:text-gray-500 hx:dark:placeholder:text-gray-400 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-current" type=search autocomplete=off spellcheck=false>
<kbd class="hx:absolute hx:my-1.5 hx:select-none hx:ltr:right-1.5 hx:rtl:left-1.5 hx:h-5 hx:rounded-sm hx:bg-white hx:px-1.5 hx:font-mono hx:text-[10px] hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:border hx:border-gray-200 hx:dark:border-gray-100/20 hx:dark:bg-dark/50 hx:contrast-more:border-current hx:contrast-more:text-current hx:contrast-more:dark:border-current hx:items-center hx:gap-1 hx:transition-opacity hx:pointer-events-none hx:hidden hx:sm:flex">CTRL K</kbd></div><div><ul class="hextra-search-results hextra-scrollbar hx:hidden hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:text-gray-100 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:bg-neutral-900 hx:absolute hx:top-full hx:z-20 hx:mt-2 hx:overflow-auto hx:overscroll-contain hx:rounded-xl hx:py-2.5 hx:shadow-xl hx:max-h-[min(calc(50vh-11rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:md:max-h-[min(calc(100vh-5rem-env(safe-area-inset-bottom)),400px)] hx:inset-x-0 hx:ltr:md:left-auto hx:rtl:md:right-auto hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:border-gray-50 hx:w-screen hx:min-h-[100px] hx:max-w-[min(calc(100vw-2rem),calc(100%+20rem))]" aria-label=Suchergebnisse style="transition:max-height .2s ease 0s"></ul><div class="hextra-search-status hx:sr-only" aria-live=polite role=status></div></div></div></div><div class="hextra-scrollbar hx:overflow-y-auto hx:overflow-x-hidden hx:p-4 hx:grow hx:md:h-[calc(100vh-var(--navbar-height)-var(--menu-height))]"><ul class="hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:md:hidden"><li><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:ltr:pr-8 hx:rtl:pl-8 hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Dokumentation</span>
</a><button type=button class="hextra-sidebar-collapsible-button hx:absolute hx:top-1/2 hx:-translate-y-1/2 hx:ltr:right-2 hx:rtl:left-2 hx:shrink-0 hx:cursor-pointer hx:p-0 hx:text-gray-500 hx:dark:text-neutral-400 hx:group-hover:text-gray-900 hx:dark:group-hover:text-gray-50 hx:group-data-[active=true]:text-primary-800 hx:group-data-[active=true]:dark:text-primary-600 hx:hextra-focus-visible-inset" aria-label="Abschnitt umschalten" aria-expanded=false><svg fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:h-[18px] hx:min-w-[18px] hx:rounded-xs hx:p-0.5 hx:hover:bg-gray-800/5 hx:dark:hover:bg-gray-100/5"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5l7 7-7 7" class="hx:origin-center hx:transition-transform hx:rtl:-rotate-180"/></svg></button></div><div class="hextra-sidebar-children hx:ltr:pr-0 hx:rtl:pl-0 hx:overflow-hidden"><ul class='hx:relative hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:ltr:ml-3 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:mr-3 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:dark:before:bg-neutral-800'><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/erste-schritte/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Erste Schritte</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/installation/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Installation</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/einrichtung/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Einrichtung</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/arbeitsablauf/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Arbeitsablauf</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/datenhaltung/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Datenhaltung</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/web-modus/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Web-Modus</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/entwicklung/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Entwicklung</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/troubleshooting/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Troubleshooting</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/docs/changelog/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Changelog</span></a></div></li></ul></div></li><li><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:ltr:pr-8 hx:rtl:pl-8 hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Features</span>
</a><button type=button class="hextra-sidebar-collapsible-button hx:absolute hx:top-1/2 hx:-translate-y-1/2 hx:ltr:right-2 hx:rtl:left-2 hx:shrink-0 hx:cursor-pointer hx:p-0 hx:text-gray-500 hx:dark:text-neutral-400 hx:group-hover:text-gray-900 hx:dark:group-hover:text-gray-50 hx:group-data-[active=true]:text-primary-800 hx:group-data-[active=true]:dark:text-primary-600 hx:hextra-focus-visible-inset" aria-label="Abschnitt umschalten" aria-expanded=false><svg fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:h-[18px] hx:min-w-[18px] hx:rounded-xs hx:p-0.5 hx:hover:bg-gray-800/5 hx:dark:hover:bg-gray-100/5"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5l7 7-7 7" class="hx:origin-center hx:transition-transform hx:rtl:-rotate-180"/></svg></button></div><div class="hextra-sidebar-children hx:ltr:pr-0 hx:rtl:pl-0 hx:overflow-hidden"><ul class='hx:relative hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:ltr:ml-3 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:mr-3 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:dark:before:bg-neutral-800'><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/zeiterfassung/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Zeiterfassung</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/rechnungen/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Rechnungen</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/projekte/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Projekte</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/mitarbeiter/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Mitarbeiter</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/spesen/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Spesen</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/protokolle/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Protokolle</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/auto-updater/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Auto-Updater</span></a></div></li><li class="hx:flex hx:flex-col"><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/features/system-tray/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">System-Tray</span></a></div></li></ul></div></li><li><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/downloads/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Downloads</span></a></div></li><li class=open><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=true><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hextra-sidebar-active-item hx:bg-primary-100 hx:font-semibold hx:text-primary-800 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-primary-500 hx:dark:bg-primary-400/10 hx:dark:text-primary-600 hx:contrast-more:dark:border-primary-500" href=/server/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">Server</span></a></div><ul class='hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:relative hx:before:absolute hx:before:inset-y-1 hx:before:w-px hx:before:bg-gray-200 hx:before:content-[""] hx:dark:before:bg-neutral-800 hx:ltr:pl-3 hx:ltr:before:left-0 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:before:right-0 hx:ltr:ml-3 hx:rtl:mr-3'><li><a href=#wann-brauchst-du-rapport-server class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Wann brauchst du Rapport Server?</a></li><li><a href=#architektur class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Architektur</a></li><li><a href=#voraussetzungen class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Voraussetzungen</a></li><li><a href=#setup-in-5-schritten class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Setup in 5 Schritten</a></li><li><a href=#reverse-proxy--https class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Reverse-Proxy + HTTPS</a></li><li><a href=#updates class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Updates</a></li><li><a href=#backup class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Backup</a></li><li><a href=#bezug-rapport--rapport-server class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Bezug Rapport ↔ Rapport Server</a></li><li><a href=#h%c3%a4ufige-fragen class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Häufige Fragen</a></li><li><a href=#quellcode class="hx:flex hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [word-break:break-word] hx:cursor-pointer [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:contrast-more:border hx:gap-2 hx:before:opacity-25 hx:before:content-['#'] hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50">Quellcode</a></li></ul></li><li><div class="hextra-sidebar-item hx:group hx:relative hx:flex hx:items-center" data-active=false><a class="hx:flex hx:items-center hx:justify-between hx:gap-2 hx:grow hx:cursor-pointer hx:rounded-sm hx:px-2 hx:py-1.5 hx:text-sm hx:transition-colors [-webkit-tap-highlight-color:transparent] [-webkit-touch-callout:none] hx:hextra-focus-visible-inset hx:text-gray-500 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:contrast-more:border hx:contrast-more:border-transparent hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:hover:border-gray-900 hx:dark:text-neutral-400 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href=/faq/><span class="hx:min-w-0 [word-break:break-word]">FAQ</span></a></div></li></ul><ul class="hx:flex hx:flex-col hx:gap-1 hx:max-md:hidden"></ul></div><div class="hx:sticky hx:bottom-0 hx:max-h-(--menu-height) hx:bg-white hx:dark:bg-dark hx:mx-4 hx:py-4 hx:shadow-[0_-12px_16px_#fff] hx:flex hx:items-center hx:gap-2 hx:border-gray-200 hx:dark:border-neutral-800 hx:dark:shadow-[0_-12px_16px_#111] hx:contrast-more:border-neutral-400 hx:contrast-more:shadow-none hx:contrast-more:dark:shadow-none hx:border-t" data-toggle-animation=show><div class="hx:flex hx:grow hx:flex-col"><div class="hx:flex hx:justify-items-start hx:group" data-theme=light><button title="Darstellung ändern" data-state=closed data-location=bottom class="hextra-theme-toggle hx:cursor-pointer hx:rounded-md hx:text-left hx:font-medium hx:h-7 hx:px-2 hx:text-xs hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-primary-100/5 hx:dark:hover:text-gray-50 hx:font-medium hx:text-gray-600 hx:transition-colors hx:dark:text-gray-400 hx:grow" type=button aria-label="Darstellung ändern" aria-expanded=false aria-haspopup=menu><div class="hx:flex hx:items-center hx:gap-2 hx:capitalize"><svg height="12" class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728.0-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z"/></svg><span class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden">Hell</span><svg height="12" class="hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M20.354 15.354A9 9 0 018.646 3.646 9.003 9.003.0 0012 21a9.003 9.003.0 008.354-5.646z"/></svg><span class="hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden">Dunkel</span><svg height="12" class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor"><path d="M11.996094 2C6.4986225 2.0192368 2.03125 6.5024993 2.03125 12c0 5.497501 4.4673725 9.980763 9.964844 10H12 12.0039c5.497471-.01924 9.964844-4.502499 9.964844-10 0-5.4975007-4.467373-9.9807632-9.964844-10H12zM12 4c4.417218.017598 7.96875 3.5822356 7.96875 8 0 4.417764-3.551532 7.982402-7.96875 8z"/></svg>
<span class="hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden">System</span></div></button><ul class="hextra-theme-toggle-options hx:hidden hx:z-20 hx:max-h-64 hx:overflow-auto hx:rounded-lg hx:border hx:border-gray-200 hx:bg-white hx:p-1 hx:text-sm hx:shadow-lg hx:dark:border-neutral-700 hx:dark:bg-neutral-900" style="position:fixed;inset:auto auto 0 0;margin:0;min-width:100px" data-theme=light role=menu><li role=none class="hx:flex hx:flex-col"><button type=button role=menuitemradio aria-checked=true tabindex=-1 data-item=light class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0">
Hell
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden"><svg height="1em" width="1em" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span></button></li><li role=none class="hx:flex hx:flex-col"><button type=button role=menuitemradio aria-checked=false tabindex=-1 data-item=dark class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0">
Dunkel
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=light]:hidden hx:group-data-[theme=system]:hidden"><svg height="1em" width="1em" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span></button></li><li role=none class="hx:flex hx:flex-col"><button type=button role=menuitemradio aria-checked=false tabindex=-1 data-item=system class="hx:text-gray-700 hx:dark:text-gray-300 hx:hover:bg-gray-100 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:hover:bg-neutral-800 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:relative hx:cursor-pointer hx:whitespace-nowrap hx:rounded-sm hx:py-1.5 hx:transition-colors hx:ltr:pl-3 hx:ltr:pr-9 hx:rtl:pr-3 hx:rtl:pl-9 hx:text-left hx:w-full hx:bg-transparent hx:border-0">
System
<span class="hx:absolute hx:inset-y-0 hx:flex hx:items-center hx:ltr:right-3 hx:rtl:left-3 hx:group-data-[theme=dark]:hidden hx:group-data-[theme=light]:hidden"><svg height="1em" width="1em" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M5 13l4 4L19 7"/></svg></span></button></li></ul></div></div></div></aside><nav class="hextra-toc hx:order-last hx:hidden hx:w-64 hx:shrink-0 hx:xl:block hx:print:hidden hx:px-4" aria-label=Inhaltsverzeichnis><div class="hextra-scrollbar hx:sticky hx:top-16 hx:overflow-y-auto hx:pr-4 hx:pt-6 hx:text-sm [hyphens:auto] hx:max-h-[calc(100vh-var(--navbar-height)-env(safe-area-inset-bottom))] hx:ltr:-mr-4 hx:rtl:-ml-4"><p class="hx:mb-4 hx:font-semibold hx:tracking-tight">Auf dieser Seite</p><ul><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#wann-brauchst-du-rapport-server>Wann brauchst du Rapport Server?</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#architektur>Architektur</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#voraussetzungen>Voraussetzungen</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#setup-in-5-schritten>Setup in 5 Schritten</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#1--repo-klonen>1 · Repo klonen</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#2--env-erstellen>2 · .env erstellen</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#3--migrations-holen>3 · Migrations holen</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#4--stack-starten>4 · Stack starten</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#5--health-check>5 · Health-Check</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#reverse-proxy--https>Reverse-Proxy + HTTPS</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#updates>Updates</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#backup>Backup</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#postgres-dump>Postgres-Dump</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#storage-belege-logos>Storage (Belege, Logos)</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#restore>Restore</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#bezug-rapport--rapport-server>Bezug Rapport ↔ Rapport Server</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#h%c3%a4ufige-fragen>Häufige Fragen</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#brauche-ich-supabase-cloud>Brauche ich Supabase Cloud?</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#kann-ich-von-der-desktop-app-auf-rapport-server-migrieren>Kann ich von der Desktop-App auf Rapport Server migrieren?</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#was-kostet-das>Was kostet das?</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:ltr:pl-4 hx:rtl:pr-4 hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#wieviel-server-resourcen>Wieviel Server-Resourcen?</a></li><li class="hx:my-2 hx:scroll-my-6 hx:scroll-py-6"><a class="hx:font-medium hx:inline-block hx:rounded-sm hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-300 hx:contrast-more:text-gray-900 hx:contrast-more:underline hx:contrast-more:dark:text-gray-50 hx:w-full hx:wrap-break-word hx:hextra-focus-visible-inset" href=#quellcode>Quellcode</a></li></ul><div class="hx:mt-8 hx:border-t hx:bg-white hx:pt-8 hx:shadow-[0_-12px_16px_white] hx:dark:bg-dark hx:dark:shadow-[0_-12px_16px_#111] hx:sticky hx:bottom-0 hx:flex hx:flex-col hx:items-start hx:gap-2 hx:pb-8 hx:border-gray-200 hx:dark:border-neutral-800 hx:contrast-more:border-t hx:contrast-more:border-neutral-400 hx:contrast-more:shadow-none hx:contrast-more:dark:border-neutral-400"><button id=backToTop tabindex=-1 class="hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:duration-75 hx:opacity-0 hx:text-xs hx:font-medium hx:text-gray-500 hx:hover:text-gray-900 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-100 hx:contrast-more:text-gray-800 hx:contrast-more:dark:text-gray-50">
<span>Nach oben</span>
<svg fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" stroke="currentColor" aria-hidden="true" focusable="false" class="hx:inline hx:ltr:ml-1 hx:rtl:mr-1 hx:h-3.5 hx:w-3.5 hx:rounded-full hx:border hx:border-gray-500 hx:hover:border-gray-900 hx:dark:border-gray-400 hx:dark:hover:border-gray-100 hx:contrast-more:border-gray-800 hx:contrast-more:dark:border-gray-50"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M4.5 15.75l7.5-7.5 7.5 7.5"/></svg></button></div></div></nav><article class="hx:w-full hx:break-words hx:flex hx:min-h-[calc(100vh-var(--navbar-height))] hx:min-w-0 hx:justify-center hx:pb-8 hx:pr-[calc(env(safe-area-inset-right)-1.5rem)]"><main id=content class="hx:w-full hx:min-w-0 hextra-max-content-width hx:px-6 hx:pt-4 hx:md:px-12"><div class=content><h1>Rapport Server</h1><p><span class="rapport-status new">Self-Hosting</span></p><p><strong>Rapport Server</strong> — der vollständige Selfhost-Stack für Rapport. Eigene Daten, eigene Domain, eigener Server. Komplett Open-Source, Docker-Compose, AGPL-3.0.</p><h2>Wann brauchst du Rapport Server?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=wann-brauchst-du-rapport-server></span>
<a href=#wann-brauchst-du-rapport-server class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><table><thead><tr><th>Szenario</th><th>Lösung</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Ein Mensch, ein Mac</strong></td><td>Desktop-App reicht — <a href=../docs/installation>Installation</a></td></tr><tr><td><strong>Mehrere Personen im Studio</strong></td><td>Rapport Server auf einem Mac Mini oder Linux-Server</td></tr><tr><td><strong>Verteiltes Team, Home-Office, Mobile-Zugriff</strong></td><td>Rapport Server mit Reverse-Proxy + SSL</td></tr><tr><td><strong>Cloud-Hosting bei einem Anbieter</strong></td><td>Rapport Server auf VPS/Hetzner/etc.</td></tr></tbody></table><blockquote><p>Die Desktop-App speichert lokal als JSON. Rapport Server bringt <strong>Postgres + Multi-User + Realtime-Sync</strong> — für alle, die zu zweit oder im Team arbeiten.</p></blockquote><h2>Architektur<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=architektur></span>
<a href=#architektur class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Rapport Server bündelt sechs Open-Source-Komponenten zu einem stimmigen Stack:</p><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-text data-lang=text><span class=line><span class=cl>┌──────────────────────────────────────────────────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl>│ Browser / Desktop-App │
</span></span><span class=line><span class=cl>└──────────────┬───────────────────────┬───────────────┘
</span></span><span class=line><span class=cl> │ │
</span></span><span class=line><span class=cl> ▼ ▼
</span></span><span class=line><span class=cl> ┌──────────┐ ┌──────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl> │ nginx │ │ Kong │ ← API-Gateway
</span></span><span class=line><span class=cl> │ (app) │ │ │
</span></span><span class=line><span class=cl> └──────────┘ └──────────┘
</span></span><span class=line><span class=cl> │
</span></span><span class=line><span class=cl> ┌───────────────────┼─────────────────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl> ▼ ▼ ▼
</span></span><span class=line><span class=cl> ┌────────┐ ┌──────────┐ ┌─────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl> │ GoTrue │ │PostgREST │ │ Realtime│
</span></span><span class=line><span class=cl> │ (Auth) │ │ (API) │ │ (WS) │
</span></span><span class=line><span class=cl> └────────┘ └──────────┘ └─────────┘
</span></span><span class=line><span class=cl> │ │ │
</span></span><span class=line><span class=cl> └───────────────────┼─────────────────────┘
</span></span><span class=line><span class=cl> ▼
</span></span><span class=line><span class=cl> ┌─────────────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl> │ PostgreSQL │
</span></span><span class=line><span class=cl> └─────────────────┘
</span></span><span class=line><span class=cl> │
</span></span><span class=line><span class=cl> ▼
</span></span><span class=line><span class=cl> ┌─────────────────┐
</span></span><span class=line><span class=cl> │ Storage │ ← Belege, Logos
</span></span><span class=line><span class=cl> └─────────────────┘</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><table><thead><tr><th>Komponente</th><th>Funktion</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>PostgreSQL</strong></td><td>Datenbank — alle Rapport-Daten</td></tr><tr><td><strong>GoTrue</strong></td><td>Authentication — Email/Passwort, JWT-Tokens</td></tr><tr><td><strong>PostgREST</strong></td><td>REST-API direkt aus dem Postgres-Schema</td></tr><tr><td><strong>Realtime</strong></td><td>WebSocket-Sync für Live-Updates</td></tr><tr><td><strong>Storage</strong></td><td>Object-Storage für Belege & Logos</td></tr><tr><td><strong>Kong</strong></td><td>API-Gateway, routet alle Calls</td></tr><tr><td><strong>app</strong> (nginx)</td><td>Liefert das Rapport-Frontend (React-Build)</td></tr></tbody></table><p>Alles in <strong>einem Docker-Compose</strong>. Keine Cloud-Abhängigkeit, keine Telemetrie.</p><h2>Voraussetzungen<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=voraussetzungen></span>
<a href=#voraussetzungen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><table><thead><tr><th>OS</th><th>Container-Runtime</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Linux</strong> (Ubuntu 22.04+, Debian 12+, …)</td><td>Docker Engine + Compose v2</td></tr><tr><td><strong>macOS</strong> (Mac Mini etc.)</td><td><a href=https://github.com/abiosoft/colima target=_blank rel=noopener>Colima<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a> + Docker CLI — voll OSS</td></tr></tbody></table><blockquote><p>Auf macOS funktionieren auch OrbStack oder Docker Desktop, beide sind aber proprietär. <strong>Colima</strong> ist die OSS-Alternative und für Selfhost vollkommen ausreichend.</p></blockquote><p><strong>Plus:</strong> ein DNS-Name für TLS (z. B. <code>rapport.studio.ch</code>), und optional ein Reverse-Proxy wie <a href=https://nginxproxymanager.com/ target=_blank rel=noopener>Nginx Proxy Manager<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a> oder <a href=https://caddyserver.com/ target=_blank rel=noopener>Caddy<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a>.</p><h2>Setup in 5 Schritten<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=setup-in-5-schritten></span>
<a href=#setup-in-5-schritten class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><h3>1 · Repo klonen<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=1--repo-klonen></span>
<a href=#1--repo-klonen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>git clone https://git.kgva.ch/karim/rapport-server.git
</span></span><span class=line><span class=cl><span class=nb>cd</span> rapport-server</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><h3>2 · <code>.env</code> erstellen<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=2--env-erstellen></span>
<a href=#2--env-erstellen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>cp .env.example .env</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>In <code>.env</code> müssen mindestens diese Werte ersetzt werden:</p><table><thead><tr><th>Variable</th><th>Was</th></tr></thead><tbody><tr><td><code>POSTGRES_PASSWORD</code></td><td>DB-Passwort (≥ 32 Zeichen, zufällig)</td></tr><tr><td><code>JWT_SECRET</code></td><td>JWT-Signatur (≥ 32 Zeichen, zufällig)</td></tr><tr><td><code>ANON_KEY</code> / <code>SERVICE_ROLE_KEY</code></td><td>aus JWT-Secret abgeleitet</td></tr><tr><td><code>SITE_URL</code></td><td>Public-URL der Instanz (z. B. <code>https://app.rapport.studio.ch</code>)</td></tr></tbody></table><p>Zufallswerte generieren:</p><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>openssl rand -hex <span class=m>32</span> <span class=c1># für POSTGRES_PASSWORD und JWT_SECRET</span>
</span></span><span class=line><span class=cl>node scripts/generate-keys.mjs <span class=c1># ANON_KEY + SERVICE_ROLE_KEY aus JWT_SECRET</span></span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><h3>3 · Migrations holen<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=3--migrations-holen></span>
<a href=#3--migrations-holen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><p>Die SQL-Migrations stammen aus dem App-Repo. Einmal initial holen:</p><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>./scripts/sync-migrations.sh</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Bei späteren Rapport-Updates erneut ausführen, dann <code>docker compose down && docker compose up -d</code>.</p><h3>4 · Stack starten<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=4--stack-starten></span>
<a href=#4--stack-starten class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>docker compose up -d</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Erststart dauert ~1 Minute (Postgres initialisiert sich, Migrations laufen, Container starten).</p><h3>5 · Health-Check<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=5--health-check></span>
<a href=#5--health-check class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>docker compose ps</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Alle Container sollten <code>healthy</code> zeigen. Frontend ist dann erreichbar unter <code>http://localhost:8080</code>.</p><h2>Reverse-Proxy + HTTPS<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=reverse-proxy--https></span>
<a href=#reverse-proxy--https class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p>Für Production-Setups mit eigener Domain — <strong>Caddy</strong> ist die einfachste Variante (config-as-code, Let&rsquo;s-Encrypt automatisch):</p><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-caddy data-lang=caddy><span class=line><span class=cl><span class=gh>app.rapport.studio.ch</span> <span class=p>{</span>
</span></span><span class=line><span class=cl> <span class=k>reverse_proxy</span> <span class=n>localhost</span><span class=p>:</span><span class=mi>8080</span>
</span></span><span class=line><span class=cl><span class=p>}</span>
</span></span><span class=line><span class=cl>
</span></span><span class=line><span class=cl><span class=gh>api.rapport.studio.ch</span> <span class=p>{</span>
</span></span><span class=line><span class=cl> <span class=k>reverse_proxy</span> <span class=n>localhost</span><span class=p>:</span><span class=mi>8000</span>
</span></span><span class=line><span class=cl><span class=p>}</span></span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>In <code>.env</code> dann:</p><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-env data-lang=env><span class=line><span class=cl><span class=nv>SITE_URL</span><span class=o>=</span>https://app.rapport.studio.ch
</span></span><span class=line><span class=cl><span class=nv>API_EXTERNAL_URL</span><span class=o>=</span>https://api.rapport.studio.ch</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Alternativ über <strong>Nginx Proxy Manager</strong> mit Web-UI — siehe <a href=../docs/troubleshooting>Troubleshooting</a>.</p><h2>Updates<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=updates></span>
<a href=#updates class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>git pull
</span></span><span class=line><span class=cl>./scripts/sync-migrations.sh <span class=c1># falls neue SQL-Migrationen</span>
</span></span><span class=line><span class=cl>docker compose pull <span class=c1># neueste Container-Versionen</span>
</span></span><span class=line><span class=cl>docker compose up -d <span class=c1># neu starten</span></span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Daten bleiben erhalten — das Volume <code>postgres-data</code> wird nicht angetastet.</p><h2>Backup<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=backup></span>
<a href=#backup class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><h3>Postgres-Dump<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=postgres-dump></span>
<a href=#postgres-dump class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>docker compose <span class=nb>exec</span> -T db pg_dumpall -U postgres &gt; backup-<span class=k>$(</span>date +%Y%m%d<span class=k>)</span>.sql</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><p>Empfohlen: per <code>cron</code> täglich + auf externe Disk / S3 / Backblaze sichern.</p><h3>Storage (Belege, Logos)<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=storage-belege-logos></span>
<a href=#storage-belege-logos class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>docker compose <span class=nb>exec</span> storage tar -czf - /var/lib/storage &gt; storage-<span class=k>$(</span>date +%Y%m%d<span class=k>)</span>.tar.gz</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><h3>Restore<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=restore></span>
<a href=#restore class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><div class="hextra-code-block hx:relative hx:mt-6 hx:first:mt-0 hx:group/code"><div><div class=highlight><pre tabindex=0 class=chroma><code class=language-bash data-lang=bash><span class=line><span class=cl>docker compose down
</span></span><span class=line><span class=cl>docker volume rm rapport-server_postgres-data
</span></span><span class=line><span class=cl>docker compose up -d db
</span></span><span class=line><span class=cl>sleep <span class=m>10</span>
</span></span><span class=line><span class=cl>cat backup-YYYYMMDD.sql <span class=p>|</span> docker compose <span class=nb>exec</span> -T db psql -U postgres
</span></span><span class=line><span class=cl>docker compose up -d</span></span></code></pre></div></div><div class="hextra-code-copy-btn-container hx:opacity-0 hx:transition hx:group-hover/code:opacity-100 hx:flex hx:gap-1 hx:absolute hx:m-[11px] hx:right-0 hx:top-0"><button class="hextra-code-copy-btn hx:group/copybtn hx:cursor-pointer hx:transition-all hx:active:opacity-50 hx:bg-primary-700/5 hx:border hx:border-black/5 hx:text-gray-600 hx:hover:text-gray-900 hx:rounded-md hx:p-1.5 hx:dark:bg-primary-300/10 hx:dark:border-white/10 hx:dark:text-gray-400 hx:dark:hover:text-gray-50" title="Code kopieren" aria-label="Code kopieren" data-copied-label=Kopiert!><div class="hextra-copy-icon hx:group-[.copied]/copybtn:hidden hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div><div class="hextra-success-icon hx:hidden hx:group-[.copied]/copybtn:block hx:pointer-events-none hx:h-4 hx:w-4"></div></button></div></div><h2>Bezug Rapport ↔ Rapport Server<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=bezug-rapport--rapport-server></span>
<a href=#bezug-rapport--rapport-server class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><table><thead><tr><th>Komponente</th><th>Wo</th><th>Lizenz</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Rapport Desktop-App</strong></td><td><a href=https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT target=_blank rel=noopener>git.kgva.ch/karim/RAPPORT<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a></td><td>AGPL-3.0</td></tr><tr><td><strong>Rapport Server</strong></td><td><a href=https://git.kgva.ch/karim/rapport-server target=_blank rel=noopener>git.kgva.ch/karim/rapport-server<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a></td><td>AGPL-3.0</td></tr></tbody></table><p>Die Desktop-App kann <strong>wahlweise</strong> im Lokal-Modus (JSON, kein Server nötig) oder im Cloud-Modus (gegen Rapport Server) betrieben werden. Wechsel erfolgt im Login-Bildschirm der App.</p><h2>Häufige Fragen<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=häufige-fragen></span>
<a href=#h%c3%a4ufige-fragen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><h3>Brauche ich Supabase Cloud?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=brauche-ich-supabase-cloud></span>
<a href=#brauche-ich-supabase-cloud class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><p><strong>Nein.</strong> Rapport Server ist die Selfhost-Variante derselben Komponenten (Postgres + GoTrue + PostgREST + Realtime + Storage), aber komplett auf eigener Infrastruktur. Kein Supabase-Account, keine externe Abhängigkeit.</p><h3>Kann ich von der Desktop-App auf Rapport Server migrieren?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=kann-ich-von-der-desktop-app-auf-rapport-server-migrieren></span>
<a href=#kann-ich-von-der-desktop-app-auf-rapport-server-migrieren class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><p>Im Login der Desktop-App auf <strong>Cloud</strong> wechseln, Server-URL eingeben, Account erstellen, Daten manuell wieder anlegen (Bürodaten, Mitarbeiter, Kunden). Ein direkter localStorage → Postgres-Import ist <a href=https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT/issues target=_blank rel=noopener>geplant<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a>.</p><h3>Was kostet das?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=was-kostet-das></span>
<a href=#was-kostet-das class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><p>Nichts — Rapport Server ist Open-Source (AGPL-3.0). Du brauchst nur einen Server (Mac Mini, NAS, VPS) und ggf. eine Domain.</p><h3>Wieviel Server-Resourcen?<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=wieviel-server-resourcen></span>
<a href=#wieviel-server-resourcen class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h3><p>Ein Mac Mini M1 (8 GB RAM) reicht problemlos für ein 5-Personen-Studio. Linux-VPS mit 2 GB RAM + 2 CPU reicht auch.</p><h2>Quellcode<span class="hx:absolute hx:-mt-20" id=quellcode></span>
<a href=#quellcode class=subheading-anchor aria-label="Permalink für diesen Abschnitt"></a></h2><p><a href=https://git.kgva.ch/karim/rapport-server target=_blank rel=noopener>git.kgva.ch/karim/rapport-server<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a> — Issues, Pull Requests und Forks willkommen.</p></div><div class=hx:mt-16></div><div class=hx:mt-16></div></main></article></div><footer class="hextra-footer hx:bg-gray-100 hx:pb-[env(safe-area-inset-bottom)] hx:dark:bg-neutral-900 hx:print:bg-transparent"><div class="hextra-custom-footer hextra-max-footer-width hx:mx-auto hx:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] hx:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] hx:text-gray-600 hx:dark:text-gray-400"></div><div class="hextra-max-footer-width hx:mx-auto hx:flex hx:justify-center hx:py-12 hx:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] hx:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] hx:text-gray-600 hx:dark:text-gray-400 hx:md:justify-start"><div class="hx:flex hx:w-full hx:flex-col hx:items-center hx:sm:items-start"><div class="hx:mt-6 hx:text-xs">© 2026 <a href=https://git.kgva.ch/karim/RAPPORT target=_blank rel=noopener>RAPPORT<svg class="hx:inline hx:rtl:rotate-270 hx:align-baseline" height="1em" aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" viewBox="0 0 24 24"><path d="m9.1716 7.7574h7.0711m0 0v7.0711m0-7.0711-8.4853 8.4853" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></a> · <a href=/lizenz/>AGPL-3.0</a> · Teil von <a href=/lizenz/#openbureau>OpenBureau</a></div></div></div></footer><script defer src=/js/main.min.87785fd96557e898756188ba90bc3e2b22faddb10ae258b4d77bdb1c45dfef9e.js integrity="sha256-h3hf2WVX6Jh1YYi6kLw+KyL63bEK4li013vbHEXf754="></script><script defer src=/js/flexsearch.433e941a8a573ebb9931fc16fc75266ab6b93f569ac2fb4f3dc66882e0416f4c.js integrity="sha256-Qz6UGopXPruZMfwW/HUmara5P1aawvtPPcZoguBBb0w=" crossorigin=anonymous></script><script defer src=/de.search.min.e433191e26d61d7cc2f542972a01887353cb627a1eff647e8683b01439c4dee5.js integrity="sha256-5DMZHibWHXzC9UKXKgGIc1PLYnoe/2R+hoOwFDnE3uU="></script></body></html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink